逼 bī molestar
molestar; presionar; forzar; acercarse a
Cómo recordar 逼: 辶 camino + 畐 abundancia = molestar. Al final del camino el vendedor aparece otra vez con abundancia de folletos, decidido a molestar al abuelo hasta que compre un barco.
Descomposición
逼 = 辶 camino + 畐 abundancia
- 辶 camino
- 畐 abundancia
Al final del camino el vendedor aparece otra vez con abundancia de folletos, decidido a molestar al abuelo hasta que compre un barco.
Cómo se usa
- Forzar/presionar a alguien, más visceral y hablado que 迫. 逼迫 (bīpò) coaccionar, y el 逼 a secas - 别逼我 (bié bī wǒ) no me presiones.
- 逼近 (bījìn) acercarse amenazante (敌人逼近 el enemigo se acerca), 逼真 (bīzhēn) que parece real - 画得很逼真 (huà de hěn bīzhēn) pintado tan bien que parece de verdad.