覆 fù cubrir
cubrir; volcar
Cómo recordar 覆: 覀 tapadera + 彳 dar un paso adelante + 复 repetir = cubrir. Cada vez que la cocinera quita la tapadera, el gato se atreve a dar un paso adelante, así que tiene que repetir la carrera para cubrir la sopa.
Descomposición
覆 = 覀 tapadera + 復
- 覀 tapadera
- 復
- 彳 dar un paso adelante
- 复 repetir
- 𭥍
- 𠂉 nubes
- 日 sol
- 夊 perseguir
- 𭥍
Cada vez que la cocinera quita la tapadera, el gato se atreve a dar un paso adelante, así que tiene que repetir la carrera para cubrir la sopa.
Cómo se usa
- Cubrir, y también volcar - 覆盖 (fùgài) cubrir/tapizar (覆盖率 la tasa de cobertura).
- 颠覆 (diānfù) = subvertir/derribar/dar la vuelta a algo (颠覆政权 derrocar un régimen, 颠覆认知 poner patas arriba lo que uno creía).
- 翻天覆地 (fāntiān-fùdì) = que sacude el mundo (un cambio enorme).
- 翻来覆去 (fānlái-fùqù) = dar vueltas en la cama / hacer algo una y otra vez. También 'responder': 答复 (dáfù).