患 huàn sufrimiento
sufrimiento; desgracia; problema; sufrir; peligro
Cómo recordar 患: 串 cuerda + 心 corazón = sufrimiento. El anciano forcejea con la cuerda de su bata de hospital, y el corazón de la enfermera se conmueve ante su callado sufrimiento.
Descomposición
患 = 串 cuerda + 心 corazón
- 串 cuerda
- 心 corazón
El anciano forcejea con la cuerda de su bata de hospital, y el corazón de la enfermera se conmueve ante su callado sufrimiento.
Cómo se usa
- Padecer (una enfermedad o una desgracia), o un problema oculto - 患病 (huànbìng) caer enfermo, 患者 (huànzhě) paciente, 患有 (huànyǒu) padecer de.
- 隐患 (yǐnhuàn) = un peligro oculto o un riesgo latente; 后患 (hòuhuàn) = problemas futuros.
- 患得患失 (huàndé-huànshī) = inquietarse por las ganancias y las pérdidas personales. 有备无患 (yǒubèi-wúhuàn) = estar preparado evita el problema.