患者 huànzhě paciente
paciente; enfermo
Cómo recordar 患者: 患 sufrimiento + 者 especialista = paciente.
Caracteres
Cómo se usa
- Un paciente / quien padece una enfermedad: 糖尿病患者 (tángniàobìng huànzhě) un paciente con diabetes.
- Término formal y médico; distínguelo de 病人 (bìngrén, el paciente, cotidiano). 患者 es el preferido en la escritura clínica.
- Nombra a la persona que sufre una dolencia concreta.
Frases de ejemplo
- 这些患者走路有困难。 Zhèxiē huànzhě zǒulù yǒu kùnnán.Estos pacientes tienen dificultad para caminar.
- 等候室里有五位患者。 Děnghòu shìlǐ yǒu wǔwèi huànzhě.Hay cinco pacientes en la sala de espera.
- 汤姆是糖尿病患者。 Tāngmǔ shì tángniàobìng huànzhě.Tom es diabético.