太 tài demasiado
Cómo recordar 太: 大 grande + 丶 una gota = demasiado. En la cena, el camarero llena la copa grande hasta que se derrama una gota, y el cliente se ríe "¡Eso es demasiado!"
Descomposición
太 = 大 grande + 丶 una gota
- 大 grande
- 丶 una gota
En la cena, el camarero llena la copa grande hasta que se derrama una gota, y el cliente se ríe "¡Eso es demasiado!"
Cómo surgió
Grande con un punto de más debajo. El punto no dibuja nada: es una marca que dice más de esto, y lo que produce es el paso de grande a demasiado grande.
Cómo se usa
- "Demasiado", casi siempre en la estructura 太…了 - 太贵了 (tài guì le) demasiado caro, 太好了 (tài hǎo le) ¡qué bien!
- Lleva emoción o exclamación, no un grado neutro; para un "muy" llano usa 很. También es la base de 太阳 (tàiyáng) el sol y 太太 (tàitai) esposa/señora.
Caracteres con 太
Palabras con 太
- 太阳tàiyángel solHSK 3
- 太太tàitaimujer casadaHSK 5
- 太空tàikōngel espacio exteriorHSK 6
- 太阳能tàiyángnéngenergía solarHSK 6
- 老太太lǎotàitaiseñora mayor (respetuoso)HSK 6
- 太平tàipíngpaz y seguridadHSK 7
- 太极tàijíel Absoluto o Supremo Último, el origen de todas las cosas según algunas interpretaciones de la mitología chinaHSK 7
Frases de ejemplo
- 今天太热了! Jīntiān tài rè le!¡Hoy hace mucho calor!
- 冬天天气太冷了。 Dōngtiān tiānqì tài lěng le.El tiempo de invierno es demasiado frío.
- 你太瘦了,该多吃点。 Nǐ tài shòu le, gāi duō chī diǎnr.Tienes que comer más, estás demasiado delgado.
- 因为太冷,她感冒了。 Yīnwèi tài lěng, tā gǎnmào le.Hace tanto frío que se resfrió.