鲜血 xiānxuè Blut

So merkst du dir 鲜血: 鲜 frisch + 血 Blut = Blut.

Zeichen

Frisches, hellrotes Blut - 鲜血直流 (xiānxuè zhí liú) Blut strömt heraus; 鲜血染红 (xiānxuè rǎnhóng) blutrot gefärbt.
Das leuchtende, frisch vergossene Blut, dramatischer und gefühlvoller als das schlichte Wort 血 (xuè/xiě).
Stilebene: literarisch und gefühlvoll; oft in feierlichen oder heldenhaften Zusammenhängen.