首创 shǒuchuàng ins Leben rufen
begründen; bahnbrechend sein; erfinden
So merkst du dir 首创: 首 Kopf + 创 gründen = ins Leben rufen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Begründen und Pionierarbeit leisten (als Erster schaffen) - 这项技术是我国首创 (zhè xiàng jìshù shì wǒguó shǒuchuàng) diese Technik wurde in unserem Land erstmals entwickelt.
- Es betont, der Allererste zu sein, der etwas erfindet oder auf den Weg bringt; ein Anspruch auf Erstmaligkeit.
- 首创精神 = der Pioniergeist; Stilebene: förmlich und werbend.