颁布 bānbù ausgeben
erlassen; verkünden; in Kraft setzen (Gesetze, Erlasse usw.)
So merkst du dir 颁布: 颁 verleihen + 布 Baumwolle = ausgeben.
Zeichen
So wird es verwendet
- Verkünden und erlassen - Gesetze, Erlasse und Vorschriften amtlich ausgeben - 颁布新法律 (bānbù xīn fǎlǜ) ein neues Gesetz erlassen.
- Förmliche Stilebene der Verwaltung; das Objekt sind Gesetze oder amtliche Regeln, die bekannt gemacht werden.
- Im Unterschied zu 颁发 (bānfā, Urkunden und Ehrungen verleihen) - 颁布 gilt für das Verkünden von Gesetzen und Richtlinien.