随机 suíjī je nach Lage
je nach Lage; pragmatisch; zufällig
So merkst du dir 随机: 随 folgen + 机 Maschine = je nach Lage.
Zeichen
So wird es verwendet
- Zwei Sinne: „zufällig“ (statistisch) und „wie es die Lage verlangt“ - 随机抽取 (suíjī chōuqǔ) zufällig auswählen; 随机应变 sich beweglich anpassen.
- Der fachliche Sinn „zufällig“ (随机数, 随机事件) ist in Technik und Mathematik geläufig; der Sinn 应变 heißt, auf die Umstände zu reagieren.
- Beachte 随机应变 = geistesgegenwärtig reagieren, eine geschätzte Beweglichkeit, kein Chaos.