闲置 xiánzhì etwas ungenutzt lassen
etwas ungenutzt lassen; brachliegen
So merkst du dir 闲置: 闲 Zaun + 置 auslegen = etwas ungenutzt lassen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Beschreibt Mittel, die brachliegen und ungenutzt bleiben - 这些设备长期闲置 (zhèxiē shèbèi chángqī xiánzhì) diese Geräte stehen seit Langem still.
- Gilt für Vermögenswerte: Geld, Land, Maschinen, 房子; es meint die Vergeudung von etwas, das ertragreich sein könnte. Nicht für untätige Menschen.
- Geläufig in der Wirtschaft und auf dem Gebrauchtmarkt (闲置物品 = Dinge, die man nicht mehr braucht).