逗留 dòuliú sich eine Weile aufhalten
sich eine Weile aufhalten; verweilen
So merkst du dir 逗留: 逗 locken + 留 bleiben = sich eine Weile aufhalten.
Zeichen
So wird es verwendet
- „Sich eine Weile aufhalten, verweilen“ auf einer Reise - 在北京逗留了三天 (zài Běijīng dòuliú le sān tiān) drei Tage in Peking geblieben.
- Setzt einen vorübergehenden Halt unterwegs voraus, kein Sesshaftwerden; förmlich, geläufig in Reise- und Einwanderungstexten (逗留时间 Aufenthaltsdauer).
- Vergleiche 停留 (tíngliú), ein nahes Synonym; 逗留 neigt etwas zum bewussten kurzen Verweilen.