迫使 pòshǐ zwingen
zwingen; zwingen
So merkst du dir 迫使: 迫 nötigen + 使 benutzen = zwingen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Jemanden zu etwas zwingen und veranlassen - 形势迫使我们改变计划 (xíngshì pòshǐ wǒmen gǎibiàn jìhuà) die Umstände zwangen uns, den Plan zu ändern.
- Das Subjekt ist oft eine Lage und ein Druck, nicht bloß ein Mensch; das Objekt wird gegen seinen Willen gedrängt (迫使对方让步 die Gegenseite zum Nachgeben zwingen).
- 迫使 = durch Druck nötigen (oft durch die Umstände); 强迫 (qiǎngpò) ist die unmittelbarere Nötigung durch eine Person; 逼 das schroffe umgangssprachliche „zwingen“.