辩护 biànhù verteidigen
verteidigen; sich einsetzen für; verteidigen; plädieren
So merkst du dir 辩护: 辩 streiten + 护 verteidigen = verteidigen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Verteidigen und zur Verteidigung sprechen - besonders vor Gericht - 律师为被告辩护 (lǜshī wèi bèigào biànhù) der Anwalt verteidigt den Angeklagten.
- Rechtlicher Kern (辩护律师 Verteidiger) plus das allgemeine „für jemanden oder eine Ansicht eintreten“ (为自己的行为辩护 das eigene Handeln verteidigen).
- Es nimmt 为…辩护 (stellvertretend verteidigen). Im Unterschied zu 辩解 (biànjiě), dem Ausredensuchen für sich selbst, oft mit einem abwehrenden, schuldbewussten Beiklang.
Beispielsätze
- 我在给魔鬼当辩护士。 Wǒ zài gěi móguǐ dāng biànhùshì.Ich spiele nur den Advocatus Diaboli.