距离 jùlí Entfernung
Entfernung; entfernt sein; weg von
So merkst du dir 距离: 距 Entfernung + 离 verlassen = Entfernung.
Zeichen
So wird es verwendet
- Abstand zwischen zwei Punkten - 两地的距离 (liǎng dì de jùlí) die Entfernung zwischen den beiden Orten; 保持距离 (bǎochí jùlí) Abstand halten.
- Auch ein Verb für „entfernt sein von“: 学校距离这儿三公里 (xuéxiào jùlí zhèr sān gōnglǐ) die Schule ist drei Kilometer von hier.
- Auch übertragen: 有距离 = zwischen Menschen liegt ein Abstand, gefühlsmäßig oder im Niveau.
Beispielsätze
- 我家距离车站1公里。 Wǒ jiā jùlí chēzhàn yī gōnglǐ.Meine Wohnung ist einen Kilometer vom Bahnhof entfernt.
- 他们之间隔着很远的距离。 Tāmen zhījiān gé zhe hěn yuǎn de jùlí.Sie trennt eine große Entfernung.