超过 chāoguò übertreffen
übertreffen; überschreiten; überflügeln
So merkst du dir 超过: 超 überspringen + 过 überqueren = übertreffen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Übersteigen, übertreffen und überschreiten - 超过一百人 (chāoguò yìbǎi rén) mehr als hundert Leute; 超过预算 (chāoguò yùsuàn) den Haushalt überschreiten.
- Auch „überholen“ in der Bewegung: 超过前面的车 (chāoguò qiánmiàn de chē) das Auto vor einem überholen.
- Im Unterschied zu 超级 (chāojí, Super-) und 通过 (tōngguò, passieren, über) ist 超过 das Überschreiten einer Zahl, einer Grenze oder eines Konkurrenten.
Beispielsätze
- 她不可能超过30岁了。 Tā bù kěnéng chāoguò 30suì le.Sie kann nicht über dreißig sein.
- 6号超过了所有的选手。 Liù hào chāoguòle suǒyǒude xuǎnshǒu.Nummer 6 hat die Führung vor allen anderen Teilnehmern übernommen.
- 你的行李超过20公斤了。 Nǐ de xíngli chāoguò èrshí gōngjīn le.Ihr Gepäck wiegt über 20 Kilogramm.