赢得 yíngdé gewinnen

gewinnen; gewinnen

So merkst du dir 赢得: 赢 gewinnen + 得 bekommen = gewinnen.

Zeichen

Förmliches „gewinnen, erwerben“, fast immer mit einem abstrakten Nomen: 赢得信任 (Vertrauen erwerben), 赢得尊重 (Achtung gewinnen), 赢得胜利 (den Sieg erringen).
Das schlichte 赢 ist das Alltagsverb fürs Gewinnen eines Spiels, eines Wettkampfs oder von Geld: 赢了比赛, 赢了钱.
赢得比赛 erscheint durchaus in Nachrichtentexten, doch in der Rede klingt 赢了比赛 weit natürlicher.
Denk an 赢得 als vorbehalten für das, was man sich durch Mühe verdient, nicht für das, worin man jemanden schlicht schlägt.

他赢得一切了。 Tā yíngdé yīqiè le.Er hat alles gewonnen.
他有可能赢得比赛。 Tā yǒu kěnéng yíngdé bǐsài.Er wird das Spiel wahrscheinlich gewinnen.
我赢得了我想要的。 Wǒ yíngdé le wǒ xiǎngyào de.Es ist mir gelungen zu bekommen, was ich wollte.