赞许 zànxǔ loben
loben; preisen
So merkst du dir 赞许: 赞 helfen + 许 erlauben = loben.
Zeichen
So wird es verwendet
- Billigen und loben - 赞许的目光 (zànxǔ de mùguāng) ein anerkennender Blick; 点头赞许 (diǎntóu zànxǔ) beifällig nicken.
- 许 (gewähren, gutheißen) macht daraus das Erteilen der eigenen Billigung, oft ganz beiläufig (ein Blick, ein Nicken).
- Etwas förmlicher und zurückhaltender als 赞扬 (zànyáng); es betont eine bedachte Billigung.