贯通 guàntōng anschließen
verknüpfen; aneinanderreihen
So merkst du dir 贯通: 贯 durchbohren + 通 durchqueren = anschließen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Zu einem zusammenhängenden Ganzen verbinden und volle Meisterschaft erlangen - 融会贯通 (rónghuì-guàntōng) durch Verknüpfen des Wissens gründlich meistern; 隧道贯通 (suìdào guàntōng) der Tunnel ist durchgeschlagen.
- Sowohl handfest (durchgehend verbundene Straßen und Tunnel) als auch geistig (ein durchweg schlüssiges Verständnis).
- Zu unterscheiden von 贯穿 (guànchuān, hindurchziehen): 贯通 betont die vollendete Verbindung und das Durchdringen.