讲话 jiǎnghuà eine Rede
eine Rede; sprechen; reden; ansprechen
So merkst du dir 讲话: 讲 sprechen + 话 Rede = eine Rede.
Zeichen
So wird es verwendet
- Sprechen und eine Ansprache halten sowie eine Rede - 请安静，别讲话 (qǐng ānjìng, bié jiǎnghuà) bitte Ruhe, hört auf zu reden; 领导讲话 (lǐngdǎo jiǎnghuà) die Ansprache des Vorgesetzten.
- Das alltägliche „reden“ im Norden; als Nomen oft eine förmliche Ansprache und Rede.
- Ein nahes Synonym von 说话 (shuōhuà) fürs lockere Reden; 讲话 neigt im Sinn der Ansprache eine Spur ins Förmliche.
Beispielsätze
- 不要这样对我讲话。 Búyào zhèyàng duì wǒ jiǎnghuà.Red nicht so mit mir.
- 我也有权讲话。 Wǒ yě yǒuquán jiǎnghuà.Auch ich habe das Recht zu sprechen.
- 她讲话非常俗气。 Tā jiǎnghuà fēicháng súqì.Sie drückt sich äußerst ordinär aus.