ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

记性 jìxing Gedächtnis (Fähigkeit, sich zu merken)

So merkst du dir 记性: 记 merken + 性 Natur = Gedächtnis (Fähigkeit, sich zu merken).

  • HSK 7
  • Wort

Zeichen

So wird es verwendet

  • Ein umgangssprachliches Wort für das Gedächtnis als Vermögen - 你记性真好 (nǐ jìxing zhēn hǎo) du hast ein tolles Gedächtnis; 我记性差 (wǒ jìxing chà) ich bin vergesslich.
  • Neutraler Ton bei 性 (jìxing). Gesprochene Stilebene; die gelehrte Entsprechung ist 记忆力 (jìyìlì).
  • Beschreibt die Fähigkeit zu behalten, nicht eine bestimmte Erinnerung (das ist 记忆 jìyì).

Beispielsätze

  • 您记性不太好。 Nín jìxìng bútàihǎo.Ihr Gedächtnis ist nicht besonders gut.
  • 骗子们必须有好记性。 Piànzi men bìxū yǒu hǎo jìxìng.Lügner brauchen ein gutes Gedächtnis.