议程 yìchéng Tagesordnung
Tagesordnung; Tagesordnungspunkt
So merkst du dir 议程: 议 beraten + 程 Vorgang = Tagesordnung.
Zeichen
So wird es verwendet
- Die geordnete Liste der Punkte, die eine Sitzung behandelt - 会议议程 (huìyì yìchéng) die Tagesordnung; 提上议程 (tí shàng yìchéng) etwas auf die Tagesordnung setzen.
- Förmliche institutionelle Stilebene: Parlamente, Tagungen, Vorstandssitzungen. Keine persönliche Aufgabenliste - das ist 日程 (rìchéng, Zeitplan) oder 计划 (jìhuà, Plan).
- Abzugrenzen von 议题 (yìtí): 议程 ist die ganze Abfolge der Tagesordnung, 议题 ein einzelner Punkt darin.