舅舅 jiùjiu Onkel mütterlicherseits
Bruder der Mutter; Onkel mütterlicherseits (umgangssprachlich)
Zeichen
So wird es verwendet
- Der Bruder der Mutter - der Onkel mütterlicherseits - 我舅舅 (wǒ jiùjiu) mein Onkel (mütterlicherseits).
- Das Chinesische trennt die Onkel nach Seite: 舅舅 ist der Bruder der Mutter; die Brüder des Vaters sind 伯伯 und 叔叔 (bóbo/shūshu).
- Eine verdoppelte Anredeform; das einfache 舅 erscheint in Zusammensetzungen wie 舅妈 (jiùmā) seine Frau.
Beispielsätze
- 我们待在舅舅家。 Wǒmen dài zài jiùjiùjiā.Wir wohnen bei unserem Onkel.
- 我们睡在我舅舅家。 Wǒmen shuì zài wǒ jiùjiùjiā.Wir übernachten bei meinem Onkel.
- 我想和你的舅舅谈一谈。 Wǒ xiǎng hé nǐ de jiùjiù tányītán.Ich möchte mit deinem Onkel sprechen.