至此 zhìcǐ bis hierher
bis hierher; bisher
So merkst du dir 至此: 至 bis + 此 dieser = bis hierher.
Zeichen
So wird es verwendet
- Bis hierher und somit, an diesem Punkt - 事情发展至此，已无法挽回 (shìqing fāzhǎn zhìcǐ, yǐ wúfǎ wǎnhuí) nachdem die Dinge so weit gediehen sind, lassen sie sich nicht mehr rückgängig machen.
- Ein schriftsprachliches Bindewort für „bis hierher, an diesem Punkt“ in Erzählung oder Argument, oft an einer Wende oder am Schluss.
- Förmliche Stilebene; in Texten auch räumlich („bis hierher“).
Beispielsätze
- 事已至此。 Shìyǐzhìcǐ.Geschehen ist geschehen.