腐烂 fǔlàn verfaulen
verfaulen; verwesen; (übertragen) korrupt
So merkst du dir 腐烂: 腐 verderben + 烂 verkocht = verfaulen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Faulen und verwesen - wenn Organisches verdirbt - 水果腐烂了 (shuǐguǒ fǔlàn le) das Obst ist verfault.
- Das Handfesteste der 腐-Familie: der leibliche Zerfall von Speisen, Leichen und Holz; im Unterschied zu 腐败 (Korruption, meist sittlich) und 腐朽 (verkommen).
- Es kann auch bildhaft sein (腐烂的灵魂 eine verdorbene Seele), doch die wörtliche Fäulnis führt.