联合 liánhé verbinden
vereinen; verbinden; sich zusammenschließen; Bündnis
So merkst du dir 联合: 联 verbinden + 合 zusammenfügen = verbinden.
Zeichen
So wird es verwendet
- Sich verbünden und zusammenschließen, meist als Bestimmungswort - 联合国 (Liánhéguó) die Vereinten Nationen, 联合声明 (liánhé shēngmíng) eine gemeinsame Erklärung, 联合起来 sich zusammenschließen.
- Betont, dass zwei oder mehr Seiten gemeinsam handeln; denk an „gemeinsam, vereint“ statt an ein tatsächliches Verschmelzen (das ist 合并 hébìng).
- Förmlich, geläufig in Politik, Wirtschaft und Organisationen.
Beispielsätze
- 我们联合举办了这次会议。 Wǒmen liánhé jǔbànle zhè cì huìyì.Wir haben die Tagung gemeinsam ausgerichtet.