职称 zhíchēng der eigene Berufsrang
der eigene Berufsrang; Titel; Berufsbezeichnung
So merkst du dir 职称: 职 Pflicht + 称 ausgewogen = der eigene Berufsrang.
Zeichen
So wird es verwendet
- Ein beruflich-akademischer Titel oder Rang - 评职称 (píng zhíchēng) für einen Titel begutachtet werden; 高级职称 (gāojí zhíchēng) ein hoher Rang.
- Eigens die abgestuften Berufstitel (Ingenieur, Professor und dergleichen), an Qualifikation und Bezahlung gebunden, keine Stelle (职位 zhíwèi).
- Förmliche Stilebene von Personalwesen und Wissenschaft.