简单 jiǎndān einfach
einfach; nicht kompliziert
So merkst du dir 简单: 简 einfach + 单 einzeln = einfach.
Zeichen
So wird es verwendet
- „Einfach, unkompliziert“ - von einer Methode, Erklärung oder Gestaltung: 方法很简单 (fāngfǎ hěn jiǎndān) die Methode ist einfach.
- Bei einer leichten Aufgabe überschneidet es sich mit 容易, doch 简单 betont die fehlende Verwicklung, während 容易 den geringen Aufwand und die geringe Schwierigkeit betont; das Gegenteil ist 复杂 (fùzá, verwickelt) - 问题很复杂 (wèntí hěn fùzá) das Problem ist kompliziert.
- Geläufig in der Wendung 简单来说 (jiǎndān lái shuō) einfach gesagt, und 不简单 (bù jiǎndān) im Sinn von „beachtlich, keine Kleinigkeit“.
Beispielsätze
- 这很简单。 Zhè hěn jiǎndān.Es ist ganz einfach.
- 法语很简单。 Fǎyǔ hěn jiǎndān.Französisch ist leicht.
- 这些房子的结构很简单。 Zhèixiē fángzi de jiégòu hěn jiǎndān.Der Aufbau dieser Häuser ist sehr einfach.