签订 qiāndìng abschließen und unterzeichnen
So merkst du dir 签订: 签 unterschreiben + 订 bestellen = abschließen und unterzeichnen.
Zeichen
So wird es verwendet
- (Eine förmliche Vereinbarung) schließen und unterzeichnen - 签订合同 (qiāndìng hétong) einen Vertrag unterzeichnen; 签订协议 ein Abkommen schließen.
- Eigens für Verträge, Kontrakte und Abkommen zwischen Parteien. Es bündelt „zustimmen + unterzeichnen“; ein Autogramm 签订 man nicht. Förmliche geschäftlich-juristische Stilebene.