祖籍 zǔjí Herkunftsort der Familie
Herkunftsort der Familie; ursprünglicher Wohnsitz (und Meldeort)
So merkst du dir 祖籍: 祖 Ahne + 籍 Register = Herkunftsort der Familie.
Zeichen
So wird es verwendet
- Der Stammsitz der Familie und der Herkunftsort - 他祖籍山东，但生在北京 (tā zǔjí Shāndōng, dàn shēng zài Běijīng) sein Stammsitz ist Shandong, geboren wurde er aber in Peking.
- Zu unterscheiden von 出生地 (Geburtsort) und 老家 (Heimatort): 祖籍 ist der Ort, auf den die Familienlinie zurückgeht, oft ein anderer als der tatsächliche Wohnort.