着眼 zhuóyǎn im Auge haben (ein Ziel)
im Auge haben (ein Ziel); etwas im Sinn haben; sich konzentrieren
So merkst du dir 着眼: 着 andauernde Handlung (Verbsuffix) + 眼 Auge = im Auge haben (ein Ziel).
Zeichen
So wird es verwendet
- Etwas ins Auge fassen und die Aufmerksamkeit auf ein Ziel richten - 着眼于长远发展 (zhuóyǎn yú chángyuǎn fāzhǎn) die langfristige Entwicklung im Blick haben.
- Als zhuóyǎn gelesen. Die förmliche Fügung 着眼于 (im Hinblick auf); das gegenüberstellende 着眼大局 (das große Ganze im Blick behalten) ist in Reden und Planung geläufig.