着手 zhuóshǒu Hand anlegen
Hand anlegen; eine Aufgabe angehen; sich aufmachen
So merkst du dir 着手: 着 andauernde Handlung (Verbsuffix) + 手 Hand = Hand anlegen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Eine Aufgabe anpacken und in Angriff nehmen - 我们下周着手准备 (wǒmen xiàzhōu zhuóshǒu zhǔnbèi) nächste Woche gehen wir an die Vorbereitungen.
- Als zhuóshǒu gelesen. Eine förmliche Art zu sagen „sich an etwas machen“; oft 着手 + Verb oder 从...着手 (mit … beginnen). Der Blick liegt auf dem Beginn einer konkreten Handlung.
Beispielsätze
- 他戴着手套。 Tā dài zhe shǒutào.Er trägt Handschuhe.
- 汤姆戴着手套。 Tāngmǔ dàizhe shǒutào.Tom trägt Handschuhe.