畸形 jīxíng missgebildet
missgebildet; fehlgebildet; schief; unausgewogen
So merkst du dir 畸形: 畸 seltsam + 形 Form = missgebildet.
Zeichen
So wird es verwendet
- Missgestaltet und krankhaft verformt - 畸形儿 (jīxíng'ér) ein missgebildetes Kind; 畸形发展 (eine schiefe, ungesunde Entwicklung).
- Zwei Sinne: die buchstäbliche körperliche Missbildung und übertragene verzerrte, unausgewogene Zustände (Wirtschaft, Denkweise, Beziehung).
- Im übertragenen Sinn stark negativ; 畸形心理 = eine verbogene Geisteshaltung. Beachte die Lesung jī, nicht qí.