畸 jī seltsam
seltsam; ungewöhnlich
So merkst du dir 畸: 田 Feld + 奇 seltsam = seltsam. Mitten auf dem Feld des Bauern steht ein seltsamer Baum in Form eines Stuhls, und alle im Tal finden ihn wirklich seltsam.
Zerlegung
畸 = 田 Feld + 奇 seltsam
- 田 Feld
- 奇 seltsam
- 大 groß
- 可 dürfen
- 丁 Nagel
- 口 Mund
Mitten auf dem Feld des Bauern steht ein seltsamer Baum in Form eines Stuhls, und alle im Tal finden ihn wirklich seltsam.
So wird es verwendet
- Abnorm, missgebildet, schief - 畸形 (jīxíng), eine Fehlbildung, und übertragen ein verzerrter, ungesunder Zustand: 畸形发展 (jīxíng fāzhǎn) eine Fehlentwicklung.
- 畸变 (jībiàn) heißt Verzerrung und Abweichung. Beachte die Lesung jī (nicht qí). Es trägt den negativen Sinn eines Ungleichgewichts.