生平 shēngpíng Lebenslauf (das ganze Leben eines Menschen)
Lebenslauf (das ganze Leben eines Menschen); im ganzen Leben
So merkst du dir 生平: 生 Leben + 平 eben = Lebenslauf (das ganze Leben eines Menschen).
Zeichen
So wird es verwendet
- Das ganze Leben und der Lebenslauf - 他的生平事迹 (tā de shēngpíng shìjì) seine Lebenstaten; 介绍作者生平 (das Leben des Autors vorstellen).
- Ein schriftsprachliches, biografisches Wort für Verlauf und Ereignisse eines Lebens, häufig in Nachrufen und Porträts.
- Auch adverbial „im ganzen Leben“: 生平第一次 (shēngpíng dì yī cì) zum ersten Mal im Leben.
Beispielsätze
- 这个班的女生平均身高超过了155公分。 Zhège bān de nǚshēng píngjūn shēngāo chāoguò le 155gōngfēn.Die Durchschnittsgröße der Mädchen in diesem Kurs liegt über 155 Zentimetern.