ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

激起 jīqǐ wecken

wecken; hervorrufen; verursachen; aufwühlen

So merkst du dir 激起: 激 aufregen + 起 aufstehen = wecken.

  • HSK 7
  • Wort

Zeichen

So wird es verwendet

  • Eine Reaktion hervorrufen und aufrühren - 激起公愤 (jīqǐ gōngfèn) öffentliche Empörung auslösen; 激起兴趣 Interesse wecken.
  • Transitiv; das Objekt ist meist ein Gefühl und eine Reaktion (愤怒, 热情, 共鸣, 涟漪).
  • Vergleiche 引起 (yǐnqǐ, hervorrufen), das neutral ist; 激起 ist wuchtiger und meint das kräftige Aufwühlen.