浓郁 nóngyù reich
satt; kräftig; schwer (Duft); dicht; vollmundig; intensiv
So merkst du dir 浓郁: 浓 konzentriert + 郁 schwermütig = reich.
Zeichen
So wird es verwendet
- Beschreibt eine satte, kräftige, dichte Beschaffenheit - 浓郁的香味 (nóngyù de xiāngwèi) ein satter Duft.
- Für Düfte, Geschmäcker, Farben und Atmosphären gebraucht - 浓郁的地方特色 (kräftiges örtliches Gepräge).
- Im Unterschied zum bloßen 浓 (nóng), das wörtlicher „dicht, gehaltvoll“ meint, fügt 浓郁 eine üppige, reizvolle Fülle hinzu.