没完没了 méiwán-méiliǎo ohne Ende
ohne Ende; unaufhörlich; immer weiter
So merkst du dir 没完没了: 没 nicht + 完 beenden + 了 Partikel: abgeschlossene Handlung / Zustandswechsel = ohne Ende.
Zeichen
So wird es verwendet
- „Endlos, immer weiter“ - 没完没了地抱怨 (méiwán méiliǎo de bàoyuàn) endlos klagen.
- Meist im Ton der Verärgerung: etwas (Gerede, Arbeit, Regen), das einfach nicht aufhört.
- Umgangssprachlich; es drückt Verdruss über etwas Endloses aus.