毕业 bì yè seinen Abschluss machen
den Abschluss machen; die Schule beenden
So merkst du dir 毕业: 毕 beenden + 业 Gewerbe = seinen Abschluss machen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Einen Abschluss machen - 大学毕业 (dàxué bìyè) die Hochschule abschließen.
- Es ist eine Verb-Objekt-Fügung (毕 beenden + 业 Studium), das „von“ drückt man also mit 从 aus: 从北大毕业 (cóng Běidà bìyè) an der Peking-Universität abschließen, nicht 毕业北大.
- Es ist trennbar: 毕了业 (bì le yè) „hat den Abschluss gemacht“. Wer ihn hat, ist ein 毕业生 (bìyèshēng), ein Absolvent.
Beispielsätze
- 祝贺你毕业了！ Zhùhè nǐ bìyè le!Herzlichen Glückwunsch zum Abschluss!
- 他硕士毕业了。 Tā shuòshì bìyè le.Er hat einen Masterabschluss gemacht.
- 我今年大学毕业。 Wǒ jīnnián dàxué bìyè.Ich schließe dieses Jahr mein Studium ab.