ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

框架 kuàngjià Gerüst

(Bauwesen) Rahmen; (übertragen) Rahmenwerk

So merkst du dir 框架: 框 Rahmen + 架 Zähleinheitswort für Flugzeuge und große Maschinen = Gerüst.

  • HSK 9
  • Wort

Zeichen

So wird es verwendet

  • Wörtliches oder übertragenes Tragwerk - 汽车的框架 (qìchē de kuàngjià) der Rahmen des Autos oder 理论框架 (lǐlùn kuàngjià) der theoretische Rahmen.
  • Sehr geläufig in abstrakter Rede und Technikrede: 合作框架 (hézuò kuàngjià) der Rahmen der Zusammenarbeit oder ein Software-框架 wie React.
  • Im Unterschied zu 结构 (jiégòu, der Struktur und dem Zusammenpassen der Teile) ist 框架 das äußere tragende Gerüst, in dem man baut, 结构 die innere Anordnung.