来源 láiyuán Quelle
Quelle; Ursprung
So merkst du dir 来源: 来 kommen + 源 Quelle = Quelle.
Zeichen
So wird es verwendet
- Die Quelle und der Ursprung von etwas Abstraktem - 信息来源 (xìnxī láiyuán) die Informationsquelle; 收入来源 (shōurù láiyuán) die Einkommensquelle.
- Auch ein Verb: 来源于 (láiyuán yú) stammen aus - 这句话来源于古文 (diese Wendung stammt aus einem klassischen Text).
- Im Unterschied zu 起源 (qǐyuán, dem historischen Ursprung) und 资源 (zīyuán, Ressourcen) beantwortet 来源 die Frage „woher kommt es“.
Beispielsätze
- 什么是您最大的灵感来源? Shénme shì nín zuìdà de línggǎn láiyuán?Was ist Ihre größte Inspirationsquelle?