时节 shíjié Jahreszeit
Jahreszeit; Zeit
So merkst du dir 时节: 时 Zeit + 节 Abschnitt = Jahreszeit.
Zeichen
So wird es verwendet
- Eine Jahreszeit, ein Zeitpunkt im Jahr - 清明时节 (qīngmíng shíjié) um die Qingming-Zeit, 收获时节 (shōuhuò shíjié) die Erntezeit.
- Ruft eine an Natur oder Brauch gebundene Zeit auf; stimmungsvoller und literarischer als das schlichte 季节 (jìjié, Jahreszeit).
Beispielsätze
- 初冬时节,他还坚持晨跑。 Chūdōng shíjié, tā hái jiānchí chénpǎo.Obwohl der Winter gerade beginnt, besteht er weiter auf seinem Morgenlauf.