摄像 shèxiàng aufzeichnen
So merkst du dir 摄像: 摄 aufnehmen + 像 gleich = aufzeichnen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Video aufnehmen und mit einer Kamera filmen - 摄像机 (shèxiàngjī) die Videokamera, 现场摄像 (xiànchǎng shèxiàng) vor Ort filmen.
- Eigens übers Aufnehmen bewegter Bilder; im Unterschied zu 摄影 (shèyǐng), der Fotografie (Standbilder) und im weiteren Sinn der Kameraarbeit.
- Die Stilebene von Fachsprache und Medien; das 摄 wird shè gelesen.
Beispielsätze
- 他不打算买一个摄像机。 Tā bù dǎsuàn mǎi yígè shèxiàngjī.Er hat nicht vor, eine Kamera zu kaufen.
- 我弟弟手里拿着一个摄像机。 Wǒ dìdi shǒulǐ ná zhe yígè shèxiàngjī.Mein Bruder hält eine Kamera in der Hand.