搬家 bānjiā umziehen
umziehen; den Standort wechseln; entfernen (etwas)
So merkst du dir 搬家: 搬 umziehen + 家 Zuhause = umziehen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Umziehen und seinen Wohnsitz verlegen - 我下个月要搬家 (wǒ xià ge yuè yào bānjiā) ich ziehe nächsten Monat um. Verb-Objekt: 搬了三次家 (bān le sān cì jiā) dreimal umgezogen.
- Verwechsle es nicht mit dem schlichten 搬 (bān), das bloß das Bewegen eines Gegenstands meint: 搬桌子 (bān zhuōzi) einen Tisch rücken. 搬家 heißt speziell, den Wohnsitz zu wechseln.
Beispielsätze
- 我下个月要搬家了。 Wǒ xiàgèyuè yào bānjiā le.Ich ziehe nächsten Monat um.