提起 tíqǐ erwähnen
erwähnen; ansprechen; (wörtlich und übertragen) heben; erheben; einleiten (ein Gerichtsverfahren)
So merkst du dir 提起: 提 tragen + 起 aufstehen = erwähnen.
Zeichen
So wird es verwendet
- (1) Im Gespräch erwähnen, zur Sprache bringen - 提起这件事 (tíqǐ zhè jiàn shì) diese Sache ansprechen; (2) hochheben - 提起精神 (tíqǐ jīngshén) sich aufraffen.
- Der Sinn „erwähnen“ ist sehr geläufig: 别提起他 (erwähne ihn nicht). Auch juristisch 提起诉讼 (Klage erheben).
- 提起精神 (sich aufraffen) und 提起兴趣 (Interesse wecken) sind feste Wendungen, die man kennen sollte.