提供 tígōng liefern
liefern; bereitstellen; ausstatten
So merkst du dir 提供: 提 tragen + 供 liefern = liefern.
Zeichen
So wird es verwendet
- Bereitstellen und liefern - meist Dienste, Angaben und Mittel - 提供帮助 (tígōng bāngzhù) Hilfe leisten; 提供信息 (tígōng xìnxī) Angaben liefern.
- Förmliche Stilebene; im Unterschied zu 给 (gěi, geben, alltäglich) und 提出 (tíchū, vorbringen, etwa einen Vorschlag). 提供 ist das institutionelle „zur Verfügung stellen“.
- Das Objekt ist in der Regel abstrakt oder eine Leistung, selten ein einzelner überreichter Gegenstand.
Beispielsätze
- 材料将被提供。 Cáiliào jiāng bèi tígōng.Material wird gestellt.
- 谢谢提供新消息。 Xièxiè tígōng xīn xiāoxī.Danke für die Neuigkeiten.
- 她们提供电话服务。 Tāmen tígōng diànhuà fúwù.Sie bieten Telefondienste an.