拘留 jūliú in Gewahrsam nehmen
in Gewahrsam nehmen; jemanden in Haft halten
So merkst du dir 拘留: 拘 festhalten + 留 bleiben = in Gewahrsam nehmen.
Zeichen
So wird es verwendet
- In Polizeigewahrsam nehmen - 行政拘留 (xíngzhèng jūliú) der Verwaltungsgewahrsam, 拘留十五天 fünfzehn Tage festgehalten.
- Ein Rechtsbegriff: das polizeiliche Festhalten für eine bestimmte Frist. Im Unterschied zu 逮捕 (dàibǔ, förmliche Verhaftung) und 监禁 (Freiheitsentzug).
Beispielsätze
- 警方拘留了他。 Jǐngfāng jūliú le tā.Die Polizei nahm ihn in Gewahrsam.