把柄 bǎbǐng Griff
Griff; (übertragen) Informationen, die gegen jemanden verwendet werden können
So merkst du dir 把柄: 把 greifen + 柄 Griff = Griff.
Zeichen
So wird es verwendet
- Wörtlich ein Griff, doch in der Praxis fast immer übertragen: etwas Belastendes, das man gegen jemanden in der Hand hält - 抓住把柄 (zhuāzhù bǎbǐng) etwas gegen jemanden in der Hand haben, 落下把柄 (làxià bǎbǐng) jemandem eine Handhabe gegen sich geben.
- Denk an „Druckmittel und Belastendes“, nicht an einen leibhaftigen Griff (das ist 把手).