柄 bǐng Griff
Griff; Hebel; Knauf
So merkst du dir 柄: 木 Baum + 丙 dritter = Griff. Mit Holz vom alten Baum verbringt Opa schon das dritte Wochenende damit, jeden kaputten Griff im Haus zu reparieren.
Zerlegung
柄 = 木 Baum + 丙 dritter
- 木 Baum
- 丙 dritter
Mit Holz vom alten Baum verbringt Opa schon das dritte Wochenende damit, jeden kaputten Griff im Haus zu reparieren.
So wird es verwendet
- Ein Griff - 刀柄 (dāobǐng) Messergriff, und ein Zähleinheitswort für Dinge mit Griff (一柄伞 yì bǐng sǎn, ein Regenschirm).
- 把柄 (bǎbǐng) ist bildlich: ein „Griff“ an jemandem, also ein Druckmittel und belastendes Wissen - 抓住把柄 (zhuāzhù bǎbǐng) jemandes Schwäche packen.