打消 dǎxiāo zerstreuen (Zweifel, Bedenken usw.)
zerstreuen (Zweifel, Bedenken usw.); aufgeben
So merkst du dir 打消: 打 schlagen + 消 verschwinden = zerstreuen (Zweifel, Bedenken usw.).
Zeichen
So wird es verwendet
- Einen Gedanken und eine Sorge fallen lassen und zerstreuen - 打消念头 (dǎxiāo niàntou) den Gedanken aufgeben, 打消顾虑 (dǎxiāo gùlǜ) Bedenken ausräumen.
- Das Objekt ist stets abstrakt und geistig (ein Plan, ein Zweifel, eine Sorge), nie ein handfestes Ding.