手动 shǒudòng Handbuch
manuell; von Hand bedient; Handschaltung
So merkst du dir 手动: 手 Hand + 动 bewegen = Handbuch.
Zeichen
So wird es verwendet
- Handbetrieben - von Hand statt automatisch getan - 手动挡 (shǒudòngdǎng) Schaltgetriebe; 手动模式 (shǒudòng móshì) Handbetrieb.
- Das unmittelbare Gegenteil von 自动 (zìdòng, automatisch); das Paar 手动/自动 ist üblich für Maschinen, Softwareeinstellungen und Autos - 自动门 (zìdòngmén) eine automatische Tür.
- Attributiv; es beschreibt Steuerungen und Abläufe.